Bogense

Le village de Bogense, situé au bord de la mer, au nord de l'île de Fyn (Fionie en France), est un charmant village de tourisme, dont la marina est le principal attrait. En fait, c'est ce que vous diront les Danois si vous leur demandez ce qu'il y a à voir à Bogense. Mais pour nous autres Français, les larges ruelles, l'architecture et les couleurs typiques des habitations Danoises ont l'air exotiques ! Implanté à 30 kilomètres de la ville principale, Odense, on ne regrettera pas le détour, été comme hiver !

El pueblo de Bogense, situado en el mar, al norte de la isla de Fionia (Fyn en Francia), es una encantadora villa turística, el puerto deportivo es la atracción principal. De hecho, eso es lo que te dices a los daneses les pides que lo que hay que ver en Bogense. Pero para nosotros, franceses, amplias calles, la arquitectura y los colores típicos de los hogares daneses tienen aire exótico! Ubicado a 30 kilómetros de la ciudad principal, Odense, no vamos a lamentar el viaje, el verano y el invierno!