Artéteca Bistrot

Negli ultimi anni mi sono spesso recata a Milano e questa è stata la prima volta che sono andata a fare un aperitivo al Bistrot Risorgimento. Il locale non segue la formula a buffet "all you can eat", ma serve al tavolo un cocktail a scelta e solo due miseri piattini con cibarie varie: patatine, olive, pane e salame. E' sicuramente una scelta controcorrente, visto che la maggior parte dei posti di Milano serve la cosiddetta "apericena". Il prezzo, per altro, non è tanto più basso che in altri posti: 7 euro per cocktail e piattino di cibo. Non mi ha convinto molto.

En los últimos años, a menudo he viajado a Milán y esta fue la primera vez que fui a tomar una copa en el Bistrot Risorgimento. El restaurante no sigue el estilo buffet "todo lo que pueda comer", pero sirve la mesa una variedad de cócteles y sólo dos platillos miserables con diversos alimentos: papas fritas, aceitunas, pan y embutidos. Es definitivamente una opción poco convencional, ya que la mayoría de los lugares en Milán sirve el llamado "aperitivo". El precio, por cierto, no es tanto menor que en otros lugares: 7 euros para cócteles y un plato de comida. Ella no me convenció mucho.