Lorsqu'on sort du métro, en plein centre d'Athènes, à la station Monastiraki, les premières ruines que l'on rencontre ne sont pas grecques mais romaines !
Certes, là-haut, sur l'Acropole, la silhouette de l'Erechteion tutoie le ciel, mais le quartier de Plaka se déploie autour de l'agora d'époque romaine.
Le monument majeur qui bordait cette place est la bibliothèque d'Hadrien. Cet empereur romain, très épris d'hellénisme, a marqué Athènes par des constructions importantes.
Elevée vers 132, la bibliothèque était constituée d'une cour à péristyle d'approximativement 100 m sur 70 m. Elle aurait contenu plus de 20 000 rouleaux.
Al salir del metro, en el centro de Atenas, la estación de Monastiraki, los primeros restos que se encuentran no son griegos pero Roman! Una vez allí, en la Acrópolis, la silueta del Erecteion cerca del cielo, pero la Plaka se desarrolla en torno a la Agora romana. El principal monumento que limita este lugar es la biblioteca de Adriano. El emperador romano era muy amigo del helenismo, Atenas marcada por importantes edificios. Elevado a 132, la biblioteca consistió en un tribunal peristilo de aproximadamente 100 m de 70 m. Habría que figura más de 20.000 rollos.
Ver original
Like
Coline
Biblioteca de Adriano
Bibliothèque d'Hadrien
La bibliothèque d’Hadrien est située juste à côté de la place Syntagma, au cœur du quartier de l’agora romaine, à Athènes. Elle a été bâtie en marbre issu du mont Pentélique et en marbre cipolin, au IIème siècle après Jésus Christ. Elle a été au cours de son histoire une bibliothèque, un centre culturel, un lieu de rencontre, et un temple de culte. Elle aurait contenu jusqu’à 20 000 rouleaux de livres.
La biblioteca está situada dHadrien justo al lado de la plaza Syntagma, en el corazón del barrio romano Lagora, Atenas. Ella hace btie mármol del monte Pentlique y cipolino de mármol en el siglo IIME después de Jesucristo. Ha sido en su historia una biblioteca, un centro cultural, un lugar de encuentro, y un templo de adoración. Hubiera contenida hasta 20.000 rollos de libros.