Belvedere

Vale senza dubbio la pena affrontare la Salita del castello per godere della splendida vista nella zona che, non a caso, viene definita “Belvedere”. Da qui il panorama è mozzafiato: guardando in basso noterete le scogliere e le costruzioni radicate ad esse, quasi a farne un tutt’uno; volgendo l’occhio in lontananza, scorgerete un fantastico panorama con Ischia che domina la scena. Qui vi renderete conto di cosa voglia dire abitare su un’isola e vi verranno i brividi al pensiero di tutte le incursioni subite dagli abitanti della zona, ragion per la quale vedrete i resti delle fortificazioni volte a proteggere i Procidani dalle incursioni. Un assaggio di storia e bellezza paesaggistica.

Es definitivamente vale la pena para hacer frente a la subida del castillo para disfrutar de las vistas de la zona que, no por casualidad, se llama "Belvedere". Desde aquí la vista es impresionante, mirando hacia abajo podrás ver los acantilados y edificios enraizados a ellos, como para hacer uno; girando el ojo en la distancia, verá una vista fantástica de Ischia con vistas a la escena. Aquí se dará cuenta de lo que significa vivir en una isla y va a temblar ante la idea de todos los ataques sufridos por los residentes locales, razón por la cual se pueden ver los restos de las fortificaciones para proteger a los procidani de los ataques. Una muestra de la historia y la belleza escénica.