GERARD DECQ
Dcor
Décor
Au centre de l'île de Bali, à une cinquantaine de kilomètres de Denpasar, la petite cité de Bédugul s'étend non loin du lac Batran.
Là, sur de petites îles, se dressent deux temples des plus photogéniques avec leurs toits superposés. Pas moins de onze toits pour celui de la déesse des eaux, le Ulun Danu, et, lui faisant pendant, celui de la déesse du riz , à trois toits seulement. Les nuages vont et viennent à cette altitude, faisant jouer la lumière sur les herbes et les nénuphars du lac. Dommage que le coin soit devenu trop touristique.
En el centro de la isla de Bali, a unos cincuenta kilómetros de Denpasar, la pequeña ciudad de Bedugul se encuentra cerca del lago Batran. Allí, en las islas pequeñas, se encuentran dos templos más fotogénicos con sus techos superpuestos. No menos de once techos a la de la diosa de las aguas, Ulun Danu, y los que lo hacen por el de la diosa del arroz, sólo tres techos. Las nubes van y vienen a esta altura, por lo que el juego de luz sobre la hierba y lirios del lago. Lástima que la zona se ha vuelto muy turístico.
