GERARD DECQ
Un hermoso lago en el Morvan
Un beau lac du Morvan
Le barrage sur l'Yonne et son principal affluent l'Houssière permet, indirectement, de réguler le cours de la Seine. Sa construction est "multivoûtes" et il est muni de 12 contreforts. Haut de 49 mètres et long de 352 mètres, il crée, depuis 1949, un joli lac artificiel dans le Parc du Morvan. Les rives, bordées de forêts, sont un fort joli site en pleine nature.
En aval, il y a un second barrage "de compensation", mais il n'est pas accessible, tandis qu'une route à sens unique permet de traverser le barrage amont.
La presa en el Yonne y su principal afluente el Houssire permite, de forma indirecta, rguler el curso del Sena. Su construcción es "multivotes" y tiene 12 contrafuertes. 49 metros de altura y 352 metros de largo, se crea a partir de 1949, un bonito lago artificial en el Parque de Morvan. Los bancos, la construcción de las vallas son una muy bonita en plena naturaleza. Aguas abajo, hay una presa segundo "compensación", pero no es accesible, mientras que una carretera de un solo sentido permite cruzar la presa aguas arriba.



+2