Bar Terra de Ninguém

O Terra de Ninguém é um lugar especial, bem diferente dos restantes cafés que servem o centro da cidade. Primeiro que tudo, encontra-se isolado num espaço sem qualquer café em volta, num pequeno largo, onde os hábitos rotineiros de quem lá habita podem ser observados! Espaço de encontro de apaixonados por viagens, este é também um espaço de partilha de experiências de aventuras! Aberto a 21 de Março de 2009, este café é já uma referência para os viajantes que se deslocam a Guimarães e que querem encontrar outras pessoas que, como eles, se tentem facilmente com outros mares, outras montanhas, outras rotas, outros mundos! Espaço de encontro também para a comunidade de couchsurfers que visitam a cidade! No Inverno, só quando o sol espreita é que facilmente se aguenta no seu exterior, ao contrário do Verão, em que sabe bem conversar á sombra de uma das fachadas coloridas do pequeno largo! São muitas as vezes que são convidadas pessoas para contar as suas aventuras, sejam profissionais de viagem, sejam simples amantes da mochila às costas que, no seu tempo livre, escapam do normal da vida! Não se fala de hóteis 5 estrelas, de resorts e de packs tudo incluído, mas sim de tendas, de pessoas, de sorrisos e de aquecer a comida em pequenos fogões e comer sandes frias! Fechado ao Domingo, o viajante que chegar em qualquer outro dia, vai encontrar dezenas de postais nas paredes, mapas, guias de viagem e livros sobre vários países que, cada pessoa que passa, deixa na prateleira, abrindo assim o apetite a uma outra viagem, enquanto provamos uma das excelentes tartes ou bolos que a Helena tem para nos servir! Depois? Depois é regressar e contar toda a aventura ao próximo!

El hombre de la tierra no es un lugar especial, muy diferente de otros cafés que sirven al centro de la ciudad. En primer lugar, se encuentra aislada en una zona sin ningún tipo de café alrededor de una pequeña plaza, donde los hábitos de rutina de los que viven allí se puede observar! Lugar de encuentro para los amantes del viaje, esto es también un espacio para compartir experiencias aventuras! Abierto al 21 de marzo de 2009, este café es ya un referente para los viajeros que viajan a Guimarães y quiere encontrar a otros que, como ellos, se tratan fácilmente con otros mares, otras montañas, otras vías, otros mundos! Lugar de encuentro para la comunidad de CouchSurfers que visitan la ciudad! En invierno, cuando el sol apenas asoma es que fácilmente se destacan en su exterior, a diferencia del verano, quién sabe charla a la sombra de una de las fachadas coloridas de la plazoleta! Hay muchas veces que las personas están invitadas a contar sus aventuras, ya sea profesional de viajes, son simplemente amantes de los mochileros que, en su tiempo libre, escapar de la vida normal! No se hace mención de los hoteles 5 estrellas resort y todos los paquetes inclusivos, sino tiendas de campaña, la gente, las sonrisas y la comida caliente en cocinas pequeñas y comer bocadillos fríos! Cerrado los domingos, el viajero que llega en cualquier otro día, usted encontrará docenas de tarjetas postales en las paredes, mapas, guías de viaje y libros sobre diversos países, cada persona que pasa, deja la plataforma, lo que abre el apetito para otro viaje mientras probamos uno de los grandes pasteles o tortas que Helena nos tiene que servir! Después? Entonces es hora de volver y decirle a toda la aventura a la próxima!