GERARD DECQ
En el borde de la Arre en viganais países
Au bord de l'Arre, en pays viganais
L'Aire du Pont Vieux est un endroit très prisé en période estivale. A proximité, un terrain de camping a été aménagé ; on se trouve très proche de la ville du Vigan. Les eaux sont claires et invitent à la baignade.
Le vieux pont est là qui enjambe innocemment la rivière Arre car le trafic routier ne l'emprunte plus vraiment : la circulation préfère le nouveau pont quelques centaines de mètres en aval. Calme, fraîcheur nature.
L'Aire du Pont Vieux es un lugar muy tenido en período de verano. A proximidad, un camping ha sido amnag; que se encuentra muy cerca de la ciudad de Vigan. Las aguas son la natación claro y atractivo. El viejo puente se abarcan inocentemente río Arre porque el tráfico no realmente toma prestado: el tráfico prefiere el nuevo puente de unos pocos cientos de metros aguas abajo. Calma, frescura de la naturaleza.



+3