Barbara Oggero
En la cavidad del Valle Vernassonne, a...
Nella cavità della valle del ...
Nella cavità della valle del Vernassonne, a tre chilometri dal villaggio di Saint Sartin-Le-Vieil, l’Abbazia di Villelongue, fondata dall’ordine cistercense nel XII secolo, è immersa nel verde e nel silenzio. La prosperità dell'abbazia fu grande, perché le donazioni giunsero numerose da subito, in particolare durante la lotta contro i Catari, dove prese parte attiva. In questa occasione ricevette in premio numerose terre e godette anche della protezione del Re di Francia.
La comunità monastica uscì indebolita dalla peste del XIV secolo e da alcune guerre intestine successive, che ne limitarono il potere. Durante la Rivoluzione francese, l’Abbazia passò di proprietà dello Stato e trasformata in prigione agricola. Il sito fu diviso in due parti: da un lato l’Abbazia vera e propria, in rovina, e dall’altro le abitazioni.
L’opera di restauro è iniziata nel 1916 a opera dei nuovi proprietari, diventando così monumento storico.
Villelongue è una delle abbazie cistercensi in Francia pochi ad aver conservato le sue mura medievali del XIV secolo. Colpiscono le sue abbondanti decorazioni scolpite che rappresentano figure allegoriche e demoniache. Intorno al chiostro si trovano gli edifici monastici visitabili, quali il refettorio, la sala capitolare (del XII secolo), la sagrestia con affreschi medievali, i resti imponenti della chiesa, la cantina. I giardini conferiscono un ulteriore fascino al luogo; al loro interno si trovano la colombaia, la peschiera tutt’oggi alimentata dalle dolci acque del vicino fiume Vernassonne, fiori e una varietà di zucche.
L'abbazia ospita oggi, concerti di musica da camera.
En la cavidad del Valle Vernassonne, a tres kilómetros de la localidad de Saint Sartin-Le-Vieil, la Abadía de Villelongue, fundó la orden cisterciense en el siglo XII, que está rodeado de vegetación y el silencio. La prosperidad de la abadía era grande porque muchas donaciones vinieron de inmediato, especialmente durante la lucha contra los cátaros, donde tomó parte activa. En esta ocasión recibió un premio en muchas tierras, y también disfrutó de la protección del rey de Francia. La comunidad monástica surgió debilitado por la plaga del siglo XIV y algunos posteriores guerras intestinas, que limitan el poder. Durante la Revolución Francesa, la abadía pasó a ser propiedad del Estado y se convirtió en la prisión agrícola. El sitio se divide en dos partes: por un lado, lo real mismo Abbey, en ruinas, y la otra vivienda. Los trabajos de restauración se inició en 1916 a manos de los nuevos propietarios, por lo que es un monumento histórico. Villelongue es una de las pocas abadías cistercienses en Francia para haber conservado su muralla medieval del siglo XIV. Afectar a su abundante decoración esculpida que representa las figuras alegóricas y demoníaca. Alrededor del claustro se encuentran los edificios monásticos visitados, como el refectorio, la sala capitular (siglo XII), la sacristía con frescos medievales, los imponentes restos de la iglesia, la bodega. Los jardines tienen un encanto especial al lugar; dentro de ellos son el palomar, el estanque de peces sigue alimentado por las aguas tranquilas del río cercano Vernassonne, flores y una variedad de calabazas. La abadía alberga ahora, para conciertos de música de cámara.


